Friday, 18 November 2016

Une rénovation

Je viens de ressortir le houseboat que j'avais réalisé en 2007 pour un concours. J'aime bien le thème du bateau naviguant quelque part  sur un fleuve comme le Mississippi ou même plus au sud, sur l'Amazone.
J'en avait fait un bateau sur le thème du vaudou ou du cadomblé de Bahia, résidence pour diseuse de bonne aventure, pour herboriste, avec un autel dédié à Yemanja un des esprits protecteurs, liés à l'eau, dans le candomblé
Mais la réalisation était loin d'être satisfaisante, j'ai donc décidé d'apporter quelques modifications, pour ajouter notamment la roue à aubes qui manquait ainsi que les cheminées du bateau à vapeur. Ca lui donne plus d'allure.
J'ai encore beaucoup de détails à ajouter, mais extérieurement cela commence à prendre forme .
Des photos du bateau autrefois se trouvent sur mon ancien blog  www.humptydumptyhouse.fr
Voici les premières étapes des travaux.

Here is the houseboat I made in 2007 for a contest. I like the idea of a boat sailing somewhere on a river like the Mississippi or even further south on the Amazon.
I made it the residence of a fortune-teller, an herbalist,a place with a voodoo altar inspired by the candomble of Bahia. One room is dedicated to Yemanja a water spirit in the candomblé.
My work wasn't very good. I decided to make some improvements, adding the missing paddle wheel as well as the chimneys of the steamer. It gives it more pace.
I still have a lot of details to add.....

Photos of the first state of the boat are on my old blog www.humptydumptyhouse.fr
Here are the first steps of my renovation work.



5 comments:

  1. I love it. I have never seen one in this scale before.

    I live in a big city on the Mississippi river. I see these all the time. Some of them are really beautiful.

    ReplyDelete
  2. What an extraordinary idea! I read many blogs of different masters, but something original for the first time see.

    ReplyDelete
  3. bonjour Dominique ,
    c'est une très belle réalisation . j'aime beaucoup la partie arrière avec la roue . c'est un projet vraiment original . tu as bien fait de le reprendre . travaille bien et à bientôt .
    je t'embrasse

    ReplyDelete
  4. I think that your Mississippi Riverboat is Beautifully made and the storyline which you have decided on is a unique one too! There was a movie I watched a few years ago entitled "Eve's Bayou" where a woman who practiced herbs and voodoo lived in a shanty in the Mississippi Bayou. If you find the movie, it may be able to provide even more details for this particular project. : )

    elizabeth
    p.s. I couldn't find the translator in the sidebar for your blog, am I over-looking it?

    elizabeth

    ReplyDelete